-
1 деформационное старение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деформационное старение
-
2 деформационное старение
Англо-русский словарь технических терминов > деформационное старение
-
3 strain ageing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strain ageing
-
4 strain age
-
5 strain age-hardening
Англо-русский металлургический словарь > strain age-hardening
-
6 strain ageing
-
7 strain ageing
-
8 strainaging
-
9 strain-aging
-
10 aging
старение; дисперсионное твердение @atmospheric aging атмосферное старение @dielectric aging диэлектрическое старение, старение диэлектрика @dynamic aging динамическое старение @dynamic strain aging динамическое деформационное старение @heat aging тепловое [термическое] старение @high-temperature aging старение при высоких температурах, высокотемпературный отжиг @hot air aging старение в среде горячего воздуха @humidity aging старение под воздействием влажности @ionization aging ионизационное старение @isothermal aging изотермическое старение @light aging фотохимическое старение; световое старение @long-term aging длительное старение @low-temperature aging старение при низких температурах, низкотемпературный отжиг @magnetic aging магнитная стабилизация, магнитное старение (металла) @outdoor aging атмосферное старение @oven aging старение в печи; тепловое [термическое] старение @pressure aging старение под давлением @propellant aging старение ракетного топлива @quench aging (дисперсионное) послезакалочное старение @quick aging ускоренное старение @service aging старение в процессе эксплуатации @solid propellant aging старение твердого ракетного топлива @static strain aging статическое деформационное старение @strain aging деформационное [механическое] старение @stress aging старение под напряжением @thermal aging термическое [тепловое] старение, старение в процессе термообработки @two-step aging двухступенчатое [двухфазное] старение @ultraviolet aging старение под действием ультрафиолетовых лучей, ультрафиолетовое старение @weathering aging атмосферное старение @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > aging
-
11 aging, heat treatment
Старение (термообработка).Изменения в свойствах некоторых металлов и сплавов, возникающие при комнатной температуре или при умеренном нагреве после предварительной термообработки (старение стали после закалки, естественное или искусственное старение в цветных сплавах) или после операции холодной обработки (деформационное старение). Изменение в свойствах часто, но не всегда, происходит благодаря фазовым превращениям, но старение никогда не приводит к изменению в химическом составе металла или сплава.См. также age hardening - Упрочнение старениемartificial aging - Искусственное старениеСм. также interrupted aging - Прерванное старение, natural aging - Естественное старение, overaging - Чрезмерное старение,precipitation hardening - Дисперсионное твердение, precipitation heat treatment - Выделение вторичных фаз при термообработке, progressive aging - Прогрессивное старение, quench aging - Старение после закалки, step aging - Ступенчатое старение, strain aging - Деформационное старение.Англо-русский металлургический словарь > aging, heat treatment
-
12 strain aging
Деформационное старение.1) Старение после пластической деформации.2) Изменение пластичности, твердости, предела текучести и прочности на разрыв, которое встречается при хранении в течение некоторого времени металла или сплава, претерпевшего холодную обработку. В стали деформационное старение характеризуется потерей пластичности и соответствующего увеличения твердости, предела текучести, предела прочности. -
13 aging
старение; выдержка; дисперсионное твердение; приработка; тренировкаquench aging — закалочное старение; послезакалочное старение
-
14 service aging
quench aging — закалочное старение; послезакалочное старение
English-Russian dictionary on nuclear energy > service aging
-
15 strainaging
dynamic strainaging — динамическое деформационное старение
English-Russian dictionary of aviation and space materials > strainaging
-
16 strain aging
деформационное старение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strain aging
-
17 strain aging
-
18 steel aging
quench aging — закалочное старение; послезакалочное старение
-
19 stress aging
quench aging — закалочное старение; послезакалочное старение
-
20 strain aging
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strain aging
См. также в других словарях:
деформационное старение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN strain aging … Справочник технического переводчика
Деформационное старение — Strain aging Деформационное старение. (1) Старение после пластической деформации. (2) Изменение пластичности, твердости, предела текучести и прочности на разрыв, которое встречается при хранении в течение некоторого времени металла или сплава,… … Словарь металлургических терминов
деформационное старение — [strain aging] старение, протекающее после или при пластической деформации в результате взаимодействия примесных атомов с дефектами кристаллической решетки, образуется при пластической деформации; Смотри также: Старение металлов старение… … Энциклопедический словарь по металлургии
Старение стали — Старение стали изменение свойств материала (стали), протекающее во времени без заметного изменения микроструктуры. Такие процессы происходят главным образом в низкоуглеродистых сталях (менее 0,25 % С). При старении за счёт скопления… … Википедия
Старение металлов — [aging] 1. Изменение механических, физических и химических свойств металлов и сплавов в процессе вылеживания при комнатной температуре (естественное старение) или при нагреве (искусственное старение), а также при выдержке и эксплуатации при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Старение (термообработка) — Aging (heat treatment) Старение (термообработка). Изменения в свойствах некоторых металлов и сплавов, возникающие при комнатной температуре или при умеренном нагреве после предварительной термообработки (старение стали после закалки, естественное … Словарь металлургических терминов
Старение металлов — изменение механических, физических и химических свойств металлов и сплавов, обусловленное термодинамической неравновесностью исходного состояния и постепенным приближением структуры к равновесному состоянию в условиях достаточной… … Большая советская энциклопедия
старение под напряжением — [stress aging] старение в ходе которого напряжение от внешней нагрузки изменяет форму, ориентацию и взаимное расположение выделений, старение под напряжением применяется для повышения пределов пропорциональности и упругости и релаксационной… … Энциклопедический словарь по металлургии
СТАРЕНИЕ МЕТАЛЛОВ — [aging] 1. Изменение механических, физических и химических свойств металлов и сплавов в процессе вылеживания при комнатной температуре (естественное старение) или при нагреве (искусственное старение), а также при выдержке и эксплуатации при… … Металлургический словарь
старение материалов — изменение физико химических и механических свойств и структуры материалов при эксплуатации и длительном хранении. Наиболее заметно в материалах с повышенным уровнем внутренней энергии. * * * СТАРЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ СТАРЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ, 1) изменение… … Энциклопедический словарь
старение полимерных покрытий — [polymer coat aging] необратимое изменение свойств полимерных покрытий со временем за счет механических и химических релаксаций, а также под действием окружающей среды и защитного металла. По воздействию различают следующие виды старения… … Энциклопедический словарь по металлургии